Portrait of an unnamed Yūsufzai man
                                Date
                            
                            
                                1815
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                Creator
                            
                            
                                Unknown, Engraver
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                After
                            
                            
                                Robert Melville Grindlay (1786, British) , Artist
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                Object type
                            
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                Library reference
                            
                            
                                RCN38165
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                Material
                            
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                Technique
                            
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                Dimensions
                            
                            
                                height (print): 280mm
width (print): 210mm
                            
                        
                            
                            
                            width (print): 210mm
                                Subject
                            
                            
                                Politics & Government
> Political doctrines
> British Empire
Politics & Government
> Political doctrines
> British colonialism
                            
                        
                            
                            
                            > Political doctrines
> British Empire
Politics & Government
> Political doctrines
> British colonialism
                                Content object
                            
                            
                            
                        
                            
                            
                            
                                Description
                            
                            
                                Portrait of a man of the Yūsufzai community of Pashtuns from eastern Afghanistan, referred to here as 'Eusofzye', shown full length in ordinary dress and carrying weapons. He wears a white turban, twinned with pink. His main costume consists of a grey undershirt with a red waistcoat, grey tunic, white trousers, sandals and a blue sash. He carries a straight short sword, a curved long blade, holds a spear and has a slung jezail musket.
Plate 6 from Mountstuart Elphinstone's An account of the Kingdom of Caubul and its dependencies in Persia, Tartary, and India… (London, 1815), an account of his embassy to the ruler of Afghanistan, Shuja Shah Durrani Khan (1785-1842) in 1808.
Inscribed ‘PL. VI. An Eusofzye. Published by Messrs. Longman, Hurst, Rees, Orme, & Brown, Paternoster Row, 1815.’
According to the accompanying text the plate shows ‘the ordinary dress of the men’ in the Yūsufzai country. It also names the sash worn around shoulder and waists as a ‘Loongee’, Lungi.
The author comments that the original artwork for this print was produced by Lieutenant R.M. Grindlay of the Bombay (Mumbai) Establishment’ and that the artist ‘drew them from Afghauns just arrived from their own country.’ These originals, now in the British Library, were made by Grindlay in Poona (Pune), in 1813.
Mountstuart Elphinstone (1779–1859), East India Company administrator from 1776, known for his periods as Resident at Poona and Governor of Bombay in the 1810s and 1820s, and involvement in the Anglo-Maratha wars.
                            
                            
                        
                            
                            
                            Plate 6 from Mountstuart Elphinstone's An account of the Kingdom of Caubul and its dependencies in Persia, Tartary, and India… (London, 1815), an account of his embassy to the ruler of Afghanistan, Shuja Shah Durrani Khan (1785-1842) in 1808.
Inscribed ‘PL. VI. An Eusofzye. Published by Messrs. Longman, Hurst, Rees, Orme, & Brown, Paternoster Row, 1815.’
According to the accompanying text the plate shows ‘the ordinary dress of the men’ in the Yūsufzai country. It also names the sash worn around shoulder and waists as a ‘Loongee’, Lungi.
The author comments that the original artwork for this print was produced by Lieutenant R.M. Grindlay of the Bombay (Mumbai) Establishment’ and that the artist ‘drew them from Afghauns just arrived from their own country.’ These originals, now in the British Library, were made by Grindlay in Poona (Pune), in 1813.
Mountstuart Elphinstone (1779–1859), East India Company administrator from 1776, known for his periods as Resident at Poona and Governor of Bombay in the 1810s and 1820s, and involvement in the Anglo-Maratha wars.
                                Associated place