Dutch ships in a storm
Date
1764
Creator
Matthys Balen (1684 - 1766, Dutch) , Draughtsman
Object type
Library reference
RCNR60744
Material
Technique
Dimensions
height (print): 199mm
width (print): 175mm
width (print): 175mm
Subject
Content object
Description
Marine landscape showing the three Dutch ships Arend, Thienhoven, and Afrikaansche Galey in a storm at sea, with heavy waves and lightning flashes.
Plate from the book Tweejarige Reyze rondom de wereld ter nader ontdekkinge der onbekende zuydlanden, met drie schepen in het jaar 1721 (Dordrecht, Hendrik de Koning, 1764). Inscribed above: ‘Pag.13’. Inscribed lower left ‘M: Balen inv.’
The accompanying text states that: ‘Den 11 December, als wy gekomen waaren op de hoogte van 33 graden 58 min. Zuyderbreedte, wierden wy van eenen ysselyken storm beloopen. De lucht eerst deyzig en vol nevel begon geweldig te betrekken, en de swarte rondom hangende wolken dreven van alle kanten snel aan, en na den andern toe’. [On December 11, when we came the height of 33 degrees 58 min. in the southern latitude we were promised an icy storm. First the air was dense and full of mist, and it began to come in; and the black clouds hanging all around drifted from all sides and back…’
The expedition of Jacob Roggeveen (1659-1729) Dutch explorer voyaged across the Pacific in the years 1721-1722.
Plate from the book Tweejarige Reyze rondom de wereld ter nader ontdekkinge der onbekende zuydlanden, met drie schepen in het jaar 1721 (Dordrecht, Hendrik de Koning, 1764). Inscribed above: ‘Pag.13’. Inscribed lower left ‘M: Balen inv.’
The accompanying text states that: ‘Den 11 December, als wy gekomen waaren op de hoogte van 33 graden 58 min. Zuyderbreedte, wierden wy van eenen ysselyken storm beloopen. De lucht eerst deyzig en vol nevel begon geweldig te betrekken, en de swarte rondom hangende wolken dreven van alle kanten snel aan, en na den andern toe’. [On December 11, when we came the height of 33 degrees 58 min. in the southern latitude we were promised an icy storm. First the air was dense and full of mist, and it began to come in; and the black clouds hanging all around drifted from all sides and back…’
The expedition of Jacob Roggeveen (1659-1729) Dutch explorer voyaged across the Pacific in the years 1721-1722.
Associated place